Simon Ammann a été stoppé dans son élan dimanche en Coupe du monde. Le St-Gallois, qui avait inscrit des points pour la troisième fois consécutive la veille, n'est pas parvenu à se qualifier pour la deuxième manche du second concours de Klingenthal.
Douzième et 9e à Willingen le week-end précédent, 20e samedi, Simon Ammann échoue à un modeste 39e rang. Le quadruple champion olympique a dû se contenter d'un saut à 120 mètres dimanche, alors qu'il s'était posé à 130 et 127 mètres samedi.
Privé de finale samedi (35e), Gregor Deschwanden s'est bien repris dimanche. Mais le Lucernois, 10e le 3 janvier à Innsbruck lors de la Tournée des Quatre tremplins, espérait certainement mieux qu'une 25e place. Il a réussi des sauts mesurés à 135 et à 127,5 mètres.
Halvor Egner Granerud s'est assuré ce week-end ses neuvième et dixième succès de la saison. Le Norvégien est donc logiquement largement en tête de la Coupe du monde devant Markus Eisenbichler et Kamil Stoch.
